1 00:00:05,357 --> 00:00:07,223 - [dan] aviso, o que você está prestes a ver 2 00:00:07,225 --> 00:00:08,958 Pode ser perturbador para alguns espectadores. 3 00:00:08,960 --> 00:00:11,178 A discrição do espectador é aconselhada. 4 00:00:12,372 --> 00:00:14,765 (música de suspense) 5 00:00:18,144 --> 00:00:22,405 Imagine superpotências militares ao redor do mundo 6 00:00:22,407 --> 00:00:27,110 Alistando criaturas marinhas amadas para procurar e destruir. 7 00:00:27,112 --> 00:00:29,279 (guincho do golfinho) - eles são muito amorosos, 8 00:00:29,281 --> 00:00:30,721 Eles são muito amigáveis. 9 00:00:30,723 --> 00:00:32,240 - Mas então, papai. 10 00:00:32,242 --> 00:00:36,702 - Os golfinhos iriam bater qualquer inimigo suspeito. 11 00:00:36,704 --> 00:00:40,140 - Que tal construir um enxame de robôs assassinos? 12 00:00:40,142 --> 00:00:42,626 - Armamos esses robôs, nós os ensinamos a pensar. 13 00:00:42,628 --> 00:00:44,077 Nós os ensinamos para trabalharmos juntos. 14 00:00:44,079 --> 00:00:45,670 - Não é tão difícil de imaginar 15 00:00:45,672 --> 00:00:48,757 Ter seu próprio privado exército de enxame de drones. 16 00:00:49,734 --> 00:00:52,410 - Ou transformando cadáveres em assassinos. 17 00:00:52,412 --> 00:00:56,789 - Homens do exército mongol estão morrendo em massa. 18 00:00:56,791 --> 00:00:57,949 - São corpos inchados. 19 00:00:57,951 --> 00:00:59,292 Quando eles bateram, 20 00:00:59,294 --> 00:01:01,161 (cantando em coro) 21 00:01:01,163 --> 00:01:03,513 Eles estão explodindo com o impacto. 22 00:01:03,515 --> 00:01:05,899 - Estes são os armas tão surpreendentes, 23 00:01:05,901 --> 00:01:08,609 Eles são realmente inacreditáveis. 24 00:01:08,611 --> 00:01:10,862 (música dramática) 25 00:01:20,623 --> 00:01:25,484 Estamos em 1941 e a Grã-Bretanha está ficando martelado pela Alemanha nazista. 26 00:01:25,486 --> 00:01:27,420 A Luftwaffe é reinando bombas para baixo 27 00:01:27,422 --> 00:01:28,872 Em Londres e outras cidades, 28 00:01:28,874 --> 00:01:32,058 Enquanto os submarinos causam estragos rotas marítimas aliadas. 29 00:01:32,060 --> 00:01:35,262 Desesperado por algo que pode mudar a maré da guerra, 30 00:01:35,264 --> 00:01:37,681 As operações especiais britânicas apresentam 31 00:01:37,683 --> 00:01:41,726 Algo que podemos apenas ligue incomum. 32 00:01:41,728 --> 00:01:44,688 (música intensa) (chamas furiosas) 33 00:01:45,590 --> 00:01:47,974 - Eles adquirem ratos com a ideia 34 00:01:47,976 --> 00:01:51,862 Que eles possam usar esses roedores, que geralmente passa despercebido, 35 00:01:51,864 --> 00:01:54,338 Como armas de destruição em massa. 36 00:01:54,340 --> 00:01:58,517 - Eles levam os corpos de ratos que partiram recentemente, 37 00:01:58,519 --> 00:01:59,903 Eles os enchem de explosivos, 38 00:01:59,905 --> 00:02:02,998 E então costure seus pequenos corpos juntos novamente. 39 00:02:03,900 --> 00:02:05,791 - Eles teriam certeza que esses ratos explosivos 40 00:02:05,793 --> 00:02:09,078 Acabaria nas pilhas de carvão de um trem a vapor, de um navio, 41 00:02:09,080 --> 00:02:12,598 De uma fábrica, e então quando a pá cheia de carvão 42 00:02:12,600 --> 00:02:13,933 Seria jogado na fornalha, 43 00:02:13,935 --> 00:02:18,104 Os explosivos iriam pegar fogo, causando morte, causando danos, 44 00:02:18,106 --> 00:02:20,831 Causando problemas para a máquina de guerra alemã. 45 00:02:20,833 --> 00:02:22,166 - Então o plano está lançado. 46 00:02:22,168 --> 00:02:25,562 Eles têm as bombas de rato, eles tenha o suprimento pronto para uso, 47 00:02:25,564 --> 00:02:27,430 E eles só precisam envie-os para a Alemanha 48 00:02:27,432 --> 00:02:30,783 Onde eles têm um agente em o interior quem deve garantir 49 00:02:30,785 --> 00:02:32,552 Que eles são distribuídos de maneiras 50 00:02:32,554 --> 00:02:35,588 Isso fará com que o quantidade máxima de dano. 51 00:02:35,590 --> 00:02:38,182 - [dan] vai embora remessa de ratos fraudados. 52 00:02:38,184 --> 00:02:40,493 Tudo parece vou planejar. 53 00:02:40,495 --> 00:02:43,980 Isto é, até o os alemães cheiram um rato. 54 00:02:43,982 --> 00:02:46,649 - A interceptação nazista as bombas de ratos, 55 00:02:46,651 --> 00:02:48,727 Mas não é uma perda total. 56 00:02:48,729 --> 00:02:52,063 - O exército alemão está agora paranóico e todos os ratos possíveis, 57 00:02:52,065 --> 00:02:55,216 Cada rato possível ambiente de refúgio, 58 00:02:55,218 --> 00:02:58,452 Torna-se um potencial ameaça explosiva. 59 00:02:58,454 --> 00:03:00,613 - O medo desta ameaça é tão extenso que 60 00:03:00,615 --> 00:03:03,874 Eles até mostram o que dessas bombas de ratos parece 61 00:03:03,876 --> 00:03:05,894 Nas escolas militares alemãs. 62 00:03:05,896 --> 00:03:07,912 Em última análise, britânico operações especiais determinadas 63 00:03:07,914 --> 00:03:09,730 Que isso é longe melhor consequência 64 00:03:09,732 --> 00:03:12,992 Do que eles jamais pretenderam com as próprias bombas de ratos. 65 00:03:12,994 --> 00:03:15,828 - Um desordenado e desproporcional 66 00:03:15,830 --> 00:03:18,198 Quantidade de atenção agora é direcionado 67 00:03:18,200 --> 00:03:21,134 Em direção aos cadáveres de ratos, 68 00:03:21,136 --> 00:03:23,511 Quando talvez o que inimigo deveria estar fazendo 69 00:03:23,513 --> 00:03:25,455 Está procurando outra coisa. 70 00:03:26,641 --> 00:03:28,290 - Para não ser superado pela Grã-Bretanha, 71 00:03:28,292 --> 00:03:32,629 Os EUA implantam seus próprios explodindo mamífero para acabar com a guerra. 72 00:03:32,631 --> 00:03:35,840 Curiosamente, este voa. 73 00:03:35,842 --> 00:03:38,510 (explosão crescendo) (música tensa) 74 00:03:39,470 --> 00:03:41,388 - Os japoneses bombardear Pearl Harbor, 75 00:03:41,390 --> 00:03:44,181 Os estados unidos entra na segunda guerra mundial, 76 00:03:44,183 --> 00:03:49,287 E estamos tentando subir com qualquer, qualquer ideia inteligente 77 00:03:49,289 --> 00:03:52,832 Para acabar com a guerra como o mais rápido possível. 78 00:03:52,834 --> 00:03:56,069 - Na Pensilvânia, isso cirurgião-dentista de nome 79 00:03:56,071 --> 00:03:59,939 Do Dr. Lytle Adams pensa que ele tem o remédio ideal, 80 00:03:59,941 --> 00:04:02,409 A arma ideal para os estados unidos. 81 00:04:04,279 --> 00:04:05,953 - Adams é um inventor em meio período 82 00:04:05,955 --> 00:04:08,939 E ele também é um homem que gosta de explorar cavernas. 83 00:04:08,941 --> 00:04:11,793 E um dia ele está em turnê em torno de cavernas no Novo México 84 00:04:11,795 --> 00:04:15,547 E ele vê morcegos pendurados em todos os lugares, e ele pensa, 85 00:04:16,391 --> 00:04:18,507 "e se nós os transformarmos em armas?" 86 00:04:18,509 --> 00:04:22,345 - A idéia dele? Alça explosivos para morcegos 87 00:04:22,347 --> 00:04:25,265 E liberá-los em território inimigo. 88 00:04:26,159 --> 00:04:29,477 - Isso é absolutamente um golpe de gênio. 89 00:04:29,479 --> 00:04:32,405 Dr. Adams sabe disso morcegos podem carregar mais 90 00:04:32,407 --> 00:04:34,565 Do seu peso corporal do que as aves. 91 00:04:34,567 --> 00:04:36,750 Eles voam mais rápido que os pássaros. 92 00:04:36,752 --> 00:04:40,913 - A maneira como isso pode funcionar é que você pode relaxar os morcegos 93 00:04:40,915 --> 00:04:45,585 Para cerca de 40 graus e eles entrar em estado de hibernação. 94 00:04:45,587 --> 00:04:47,119 - Cada morcego em hibernação está equipado 95 00:04:47,121 --> 00:04:50,123 Com um pouco de incendiário dispositivo de napalm. 96 00:04:51,317 --> 00:04:53,759 Estes hibernando, morcegos carregados de bombas 97 00:04:53,761 --> 00:04:56,671 Pode então ser carregado em uma lata 98 00:04:56,673 --> 00:05:00,199 E isso poderia ser levado no alto em um b-25. 99 00:05:00,201 --> 00:05:02,944 Uma vez soltos, os morcegos acordaria naturalmente 100 00:05:02,946 --> 00:05:05,162 Quando eles atingem o ar mais quente. 101 00:05:05,164 --> 00:05:06,473 - Eles então irão flutuar 102 00:05:06,475 --> 00:05:10,268 E encontre qualquer edifício eles possivelmente podem e empoleirar-se. 103 00:05:10,270 --> 00:05:13,079 - Então esses morcegos abrem caminho nos beirais dos edifícios, 104 00:05:13,081 --> 00:05:14,230 Em sótãos, em espaços rastejantes, 105 00:05:14,232 --> 00:05:17,067 E então quando o cronômetro acabar desligado, o napalm é aceso 106 00:05:17,069 --> 00:05:20,603 E então kabam, (explosão crescendo) eles explodem. 107 00:05:20,605 --> 00:05:23,506 - Como surgiu esse plano até receber sinal verde? 108 00:05:23,508 --> 00:05:27,327 Dr. Adams tem amigos em lugares muito altos. 109 00:05:28,388 --> 00:05:31,631 - Adams sabe o primeiro Senhora, Eleanor Roosevelt. 110 00:05:31,633 --> 00:05:35,877 Ele escreve uma carta para ela descrevendo o que ele quer fazer. 111 00:05:37,305 --> 00:05:39,838 Ela então mostra que carta para o marido, 112 00:05:39,840 --> 00:05:41,031 O presidente de os estados unidos, 113 00:05:41,033 --> 00:05:43,659 O comandante-chefe dos militares americanos. 114 00:05:43,661 --> 00:05:47,680 - Fdr entrega a ideia para a força aérea do exército dos EUA, 115 00:05:47,682 --> 00:05:50,391 Junto com os $ 2 cheque de um milhão e diz: 116 00:05:50,393 --> 00:05:52,501 "vá desenvolver bombas de morcego." 117 00:05:52,503 --> 00:05:55,020 - Tem que haver aqueles quem pensa que se o presidente, 118 00:05:55,022 --> 00:05:56,581 O presidente Roosevelt quer isso, 119 00:05:56,583 --> 00:05:57,974 Então há que haja alguma ciência aqui, 120 00:05:57,976 --> 00:05:59,943 Isso deve haver algo aqui vale a pena perseguir. 121 00:05:59,945 --> 00:06:02,645 Também tem que haver aquelas pessoas que estão pensando consigo mesmos, 122 00:06:02,647 --> 00:06:05,965 "isso é literalmente morcego (bip) louco, como isso pode funcionar?" 123 00:06:05,967 --> 00:06:09,761 - [dan] para conseguir isso, Dr. Adams precisa de morcegos, 124 00:06:09,763 --> 00:06:11,495 Muitos deles. 125 00:06:11,497 --> 00:06:12,989 - Adams escolhe o Base Aérea de Carlsbad 126 00:06:12,991 --> 00:06:15,007 Porque está certo perto de um sistema de cavernas 127 00:06:15,009 --> 00:06:18,344 Que têm uma população de cerca de nove milhões de morcegos. 128 00:06:18,346 --> 00:06:19,612 Então é perfeito, eles serão capazes 129 00:06:19,614 --> 00:06:21,071 Para ter um ilimitado fornecimento de morcegos 130 00:06:21,073 --> 00:06:24,592 E poder testá-los usando aviões da força aérea. 131 00:06:25,336 --> 00:06:27,003 - [dan] só tem uma pergunta agora. 132 00:06:27,005 --> 00:06:30,606 Esses mamíferos voadores têm o que é preciso para vencer uma guerra? 133 00:06:30,608 --> 00:06:32,525 - O dia chega fazer o primeiro teste 134 00:06:32,527 --> 00:06:34,327 Sem dispositivos incendiários. 135 00:06:34,329 --> 00:06:35,811 Então eles pegam milhares de morcegos 136 00:06:35,813 --> 00:06:38,247 E então jogue-os em uma fazenda. 137 00:06:38,249 --> 00:06:41,234 Eles voam para o chão e eles voam para o celeiro, 138 00:06:41,236 --> 00:06:43,953 Eles voam em fardos de feno, voar para dentro de casa. 139 00:06:43,955 --> 00:06:46,464 Eles estão fazendo exatamente o que eles esperavam que o fizessem. 140 00:06:46,466 --> 00:06:48,992 - Depois do sucesso teste com os morcegos desarmados, 141 00:06:48,994 --> 00:06:51,043 O exército recebe um um pouco ambicioso 142 00:06:51,045 --> 00:06:54,280 E naquele mesmo dia, decide fazer um mini teste 143 00:06:54,282 --> 00:06:56,207 Com seis morcegos armados. 144 00:06:57,002 --> 00:06:58,201 - [dan] seis morcegos azarados 145 00:06:58,203 --> 00:07:00,720 Amarrado com temporizador cápsulas de napalm. 146 00:07:00,722 --> 00:07:03,590 Novamente, o que poderia possivelmente dar errado? 147 00:07:03,592 --> 00:07:05,692 - Eles estão se preparando para coloque-os na caixa 148 00:07:05,694 --> 00:07:07,284 Quando de repente os morcegos acordam, 149 00:07:07,286 --> 00:07:09,637 Eles saem da hibernação modo e eles voam para longe. 150 00:07:09,639 --> 00:07:11,288 Esses morcegos voam por toda parte a base da força aérea. 151 00:07:11,290 --> 00:07:14,400 Eles entram em um controle torre, eles entram em um hangar, 152 00:07:14,402 --> 00:07:15,384 Eles vão para baixo de um tanque de combustível. 153 00:07:15,386 --> 00:07:17,328 Alguns deles voam para um automóvel próximo. 154 00:07:17,330 --> 00:07:19,605 Acontece que é o automóvel do general. 155 00:07:19,607 --> 00:07:20,523 E eles detonam. 156 00:07:20,525 --> 00:07:23,559 - O teste do morcego bomba é um sucesso, 157 00:07:23,561 --> 00:07:25,545 Demoli a base militar, 158 00:07:25,547 --> 00:07:28,497 Mas isso significa que funciona, funciona perfeitamente. 159 00:07:28,499 --> 00:07:31,067 - [dan] sem surpresa, há uma pessoa 160 00:07:31,069 --> 00:07:33,886 Quem não está muito feliz com o resultado. 161 00:07:33,888 --> 00:07:37,406 - Nosso general do corpo aéreo do exército está bastante farto 162 00:07:37,408 --> 00:07:40,259 Com este projeto porque isso explode o carro dele. 163 00:07:40,261 --> 00:07:42,045 Isso meio que coloca um mancha em seu histórico. 164 00:07:42,047 --> 00:07:44,506 Então é entregue para a marinha dos estados unidos. 165 00:07:44,508 --> 00:07:47,583 - Mas a marinha dos EUA tem outras prioridades. 166 00:07:47,585 --> 00:07:49,252 E a marinha, desinteressada 167 00:07:49,254 --> 00:07:51,237 Ao desenvolver este programa ainda mais, 168 00:07:51,239 --> 00:07:53,998 Passa para o Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. 169 00:07:54,876 --> 00:07:56,576 - Quando os fuzileiros navais assumir este projeto, 170 00:07:56,578 --> 00:07:58,778 Eles movem a operação eventualmente para Utah, 171 00:07:58,780 --> 00:08:01,605 Onde eles constroem um vila japonesa modelo, 172 00:08:01,607 --> 00:08:04,000 E eles são capazes de destrua esta vila modelo 173 00:08:04,002 --> 00:08:06,443 Usando esses morcegos incendiários. 174 00:08:06,445 --> 00:08:08,454 - [dan] apesar disso sucesso inicial, 175 00:08:08,456 --> 00:08:12,366 Os fuzileiros navais aprendem rapidamente os morcegos nem sempre são cooperativos. 176 00:08:12,368 --> 00:08:15,352 - Às vezes eles não acordar da hibernação, 177 00:08:15,354 --> 00:08:17,639 Então, quando eles estão caiu de um avião, 178 00:08:17,641 --> 00:08:20,908 Eles simplesmente caem e pousar em qualquer lugar. 179 00:08:20,910 --> 00:08:23,377 - Eles descobrem isso quando as mulheres estão grávidas 180 00:08:23,379 --> 00:08:25,538 E os machos estão nas proximidades das mulheres grávidas, 181 00:08:25,540 --> 00:08:28,908 Que os machos se tornem agitado a tal ponto 182 00:08:28,910 --> 00:08:31,368 Que eles não estão mais previsivelmente capaz 183 00:08:31,370 --> 00:08:33,871 De entregar o explosivos conforme pretendido. 184 00:08:33,873 --> 00:08:36,933 E realmente só há cerca de um período de cinco meses 185 00:08:36,935 --> 00:08:39,043 No calendário ano durante o qual 186 00:08:39,045 --> 00:08:42,546 O morcego pode ser usado de forma confiável para a entrega de explosivos. 187 00:08:42,548 --> 00:08:43,823 E o grande problema aí 188 00:08:43,825 --> 00:08:46,276 É que a guerra vai em 12 meses por ano. 189 00:08:46,278 --> 00:08:49,720 - Como a equipe está trabalhando através de todas essas dificuldades, 190 00:08:49,722 --> 00:08:52,648 Em paralelo, há outro esforço em andamento 191 00:08:52,650 --> 00:08:56,410 Para encurtar a guerra, e isso é o projeto da bomba atômica. 192 00:08:56,412 --> 00:09:01,006 Então, eventualmente, o morcego bomba é simplesmente descartada. 193 00:09:01,008 --> 00:09:02,250 (selo batendo) 194 00:09:03,745 --> 00:09:05,177 - [dan] mais do que uma década depois, 195 00:09:05,179 --> 00:09:08,080 França sonha com um diferente tipo de arma aérea. 196 00:09:08,082 --> 00:09:09,757 - O ano é 1954. 197 00:09:09,759 --> 00:09:12,685 A França acaba de perder o primeira guerra indo-chinesa 198 00:09:12,687 --> 00:09:16,538 E eles estão tentando descobrir descobrir o que podemos fazer no futuro 199 00:09:16,540 --> 00:09:20,776 Para mobilizar as nossas tropas de modo que eles sejam transportados 200 00:09:20,778 --> 00:09:23,754 Para lugares mais rápido, enquanto, ao mesmo tempo, 201 00:09:23,756 --> 00:09:25,105 Ter algum tipo de armamento 202 00:09:25,107 --> 00:09:28,868 Isso pode tirar peso decreto do lado oposto. 203 00:09:29,504 --> 00:09:31,321 - Então o que eles vêm está com essa ideia 204 00:09:31,323 --> 00:09:36,792 De montar uma arma antitanque, uma arma enorme em uma scooter, 205 00:09:36,794 --> 00:09:40,471 Mas não qualquer scooter, uma scooter icónica. 206 00:09:40,473 --> 00:09:43,282 - [dan] a própria palavra vespa evoca visões de corrida 207 00:09:43,284 --> 00:09:46,084 Através do beijo do sol colinas italianas, 208 00:09:46,086 --> 00:09:49,038 Não essas duas rodas máquinas de matar. 209 00:09:49,040 --> 00:09:51,390 - Em 1956, o francês estreou 210 00:09:51,392 --> 00:09:54,710 Sua forte militarização vespa completa com bazuca 211 00:09:54,712 --> 00:09:56,553 Isso é capaz de tirar um tanque. 212 00:09:56,555 --> 00:09:59,866 Aqui está a coisa, só custa cerca de US$ 500 para fazer, 213 00:09:59,868 --> 00:10:02,785 Enquanto um tanque custa cerca de US $ 200.000 para fazer. 214 00:10:02,787 --> 00:10:07,690 Então, se sua arma de US$ 500 puder sacar uma arma de US$ 200 mil, 215 00:10:07,692 --> 00:10:11,227 Eu diria que vale a pena sozinho após um uso. 216 00:10:11,229 --> 00:10:13,137 - [dan] econômico, com certeza, 217 00:10:13,139 --> 00:10:16,165 Mas isso realmente trabalhar no campo de batalha? 218 00:10:16,167 --> 00:10:18,084 - Os franceses na verdade usei a bazuca 219 00:10:18,086 --> 00:10:19,902 Na guerra francesa da Argélia. 220 00:10:20,497 --> 00:10:23,739 O que eles fazem é lançar a scooter de pára-quedas 221 00:10:23,741 --> 00:10:26,242 De um avião junto com dois soldados. 222 00:10:26,244 --> 00:10:28,010 - De repente, você tem pára-quedistas franceses 223 00:10:28,012 --> 00:10:31,180 Quem, uma vez que pousam em um zona de lançamento com suas vespas 224 00:10:31,182 --> 00:10:33,633 E seu antitanque m-20 rifles sem recuo, 225 00:10:33,635 --> 00:10:36,577 Eles podem se mover de um lugar colocar muito rapidamente 226 00:10:36,579 --> 00:10:39,429 E eles constituem uma ameaça significativa 227 00:10:39,431 --> 00:10:40,932 No campo de batalha. 228 00:10:42,376 --> 00:10:45,094 - Mesmo que a bazuca vespa parece incrível, 229 00:10:45,096 --> 00:10:48,231 Ainda não é muito partida para a guerra de guerrilha 230 00:10:48,233 --> 00:10:50,340 Isso está acontecendo no ruas da Argélia. 231 00:10:50,342 --> 00:10:53,436 - No final, a bazuca vespa faz uma boa luta, 232 00:10:53,438 --> 00:10:55,988 Mas os argelinos apresentaram uma melhor e vencer a guerra. 233 00:10:55,990 --> 00:10:57,089 Mas os argelinos apresentaram uma melhor e vencer a guerra. 234 00:10:57,275 --> 00:10:58,932 Mas eu ainda quero uma vespa bazuca. 235 00:10:59,560 --> 00:11:02,361 - A bazuca vespa é dispensado com honra 236 00:11:02,363 --> 00:11:04,872 Depois de uma produção execução de pouco mais de 600. 237 00:11:08,061 --> 00:11:10,052 - É 1942, profundo na segunda guerra mundial, 238 00:11:10,054 --> 00:11:12,855 Os submarinos nazistas estão soprando navios de Winston Churchill 239 00:11:12,857 --> 00:11:13,756 Fora da água. 240 00:11:13,758 --> 00:11:18,385 É hora de um plano de ataque não convencional, 241 00:11:18,387 --> 00:11:20,137 Congele os nazistas. 242 00:11:20,139 --> 00:11:22,432 (música tensa) 243 00:11:23,968 --> 00:11:26,886 - A maneira mais eficaz de destruir todos esses submarinos 244 00:11:26,888 --> 00:11:28,688 É através da cobertura de ar. 245 00:11:29,774 --> 00:11:31,958 Infelizmente, é a segunda guerra mundial. 246 00:11:31,960 --> 00:11:34,627 Não temos aviões que realmente pode voar muito longe 247 00:11:34,629 --> 00:11:38,481 E aqueles que podem voar longe, não pode carregar muito armamento. 248 00:11:38,483 --> 00:11:41,366 Bem, poderíamos construir porta-aviões. 249 00:11:41,368 --> 00:11:43,219 - O problema é há uma escassez 250 00:11:43,221 --> 00:11:46,572 Ou escassez de metais como aço e alumínio. 251 00:11:46,574 --> 00:11:48,657 Estas são as estruturas materiais que você usaria 252 00:11:48,659 --> 00:11:51,176 Para construir um tradicional porta-aviões. 253 00:11:51,178 --> 00:11:54,130 - [dan] então, cientista e o inventor Geoffrey Pyke 254 00:11:54,132 --> 00:11:56,757 Tem uma proposta inusitada. 255 00:11:56,759 --> 00:11:58,851 - Por mais louco que pareça, 256 00:11:58,853 --> 00:12:01,804 Geoffrey Pyke finalmente desenvolve essa ideia 257 00:12:01,806 --> 00:12:06,509 Que pudéssemos apresentar o porta-aviões inafundável 258 00:12:06,511 --> 00:12:09,086 E que poderia ser um iceberg. 259 00:12:09,680 --> 00:12:12,439 - [dan] como pode um flutuante possivelmente função do iceberg 260 00:12:12,441 --> 00:12:13,682 Como porta-aviões? 261 00:12:13,684 --> 00:12:18,011 Incrivelmente, a inspiração vem do desastre titânico. 262 00:12:18,013 --> 00:12:20,882 - O Titanic deveria ser um navio inafundável 263 00:12:20,884 --> 00:12:23,709 E um iceberg levou tudo em minutos. 264 00:12:23,711 --> 00:12:27,713 Então, todos, a marinha, navios de passageiros, 265 00:12:27,715 --> 00:12:30,866 Toda entidade marítima é com medo de icebergs. 266 00:12:30,868 --> 00:12:32,701 O internacional nasce a patrulha do gelo 267 00:12:32,703 --> 00:12:34,878 E o trabalho deles é basicamente 268 00:12:34,880 --> 00:12:37,281 Para apenas torpedear o inferno fora dos icebergs. 269 00:12:37,283 --> 00:12:38,557 (explosão crescendo) 270 00:12:38,559 --> 00:12:40,301 - O que eles descobrem é que os navios 271 00:12:40,303 --> 00:12:42,828 Realmente não são bons em afundar icebergs. 272 00:12:42,830 --> 00:12:45,014 Você pode direcionar as maiores armas 273 00:12:45,016 --> 00:12:47,350 Que uma marinha tem em direção a um iceberg 274 00:12:47,352 --> 00:12:51,295 E você mal vai tire um pedacinho dele. 275 00:12:51,297 --> 00:12:53,280 - [dan] pensando fora da caixa, 276 00:12:53,282 --> 00:12:56,442 Pyke cria um plano para converter icebergs 277 00:12:56,444 --> 00:12:58,494 Para porta-aviões. 278 00:12:58,496 --> 00:13:01,730 De alguma forma. O projeto é verde iluminado por Churchill. 279 00:13:01,732 --> 00:13:05,000 - Claro, essa ideia tem que tem um codinome muito bom 280 00:13:05,002 --> 00:13:07,319 E Pyke chama isso o hms habacuque, 281 00:13:07,321 --> 00:13:09,080 O que é uma brincadeira o profeta habacuque 282 00:13:09,082 --> 00:13:13,543 Do antigo testamento, quem foi capaz de fazer o impossível. 283 00:13:14,629 --> 00:13:17,671 - [dan] e o que faz o impossível parece? 284 00:13:17,673 --> 00:13:20,758 - Pyke elabora as plantas para seu porta-aviões, 285 00:13:20,760 --> 00:13:23,660 Que é feito quase inteiramente de gelo. 286 00:13:23,662 --> 00:13:26,389 Ele achata o topo dele para usar como pista 287 00:13:26,391 --> 00:13:27,490 E esvazia isso 288 00:13:27,492 --> 00:13:29,666 Então há uma grande caverna no meio para servir 289 00:13:29,668 --> 00:13:31,427 Como abrigo para os aviões. 290 00:13:31,429 --> 00:13:34,513 - [dan] mais de quatro vezes o tamanho do titânico, 291 00:13:34,515 --> 00:13:37,600 Será o maior navio de guerra já construído. 292 00:13:37,602 --> 00:13:39,293 - Não vai a lugar nenhum rápido, 293 00:13:39,295 --> 00:13:41,687 Estamos falando sobre oito milhas por hora, 294 00:13:41,689 --> 00:13:43,372 Mas é à prova de torpedos, 295 00:13:43,374 --> 00:13:45,624 E tem armas antiaéreas nele, 296 00:13:45,626 --> 00:13:47,784 E você pode lançar lutadores fora disso. 297 00:13:47,786 --> 00:13:49,294 Então, quão legal é isso? 298 00:13:49,931 --> 00:13:52,881 - [dan] construindo um enorme navio de guerra do gelo é uma coisa. 299 00:13:52,883 --> 00:13:55,801 Evitando que derreta é outro desafio. 300 00:13:56,437 --> 00:13:58,879 - Pyke cria esse tipo de material indestrutível. 301 00:13:58,881 --> 00:14:03,275 É 14% polpa de madeira, 86% gelo, ele chama de pykrete. 302 00:14:03,277 --> 00:14:06,888 E isso vai reforçar o casco do que ele acredita 303 00:14:06,890 --> 00:14:11,316 Vai ser um pista de pouso flutuante indestrutível 304 00:14:11,318 --> 00:14:14,270 Para as forças aliadas para retomar o beco do submarino 305 00:14:14,272 --> 00:14:16,639 Da máquina de guerra alemã. 306 00:14:17,558 --> 00:14:20,334 - Se os aliados conseguirem fazer isso desligado, Churchill terá 307 00:14:20,336 --> 00:14:23,571 O mais incrível arma secreta na guerra. 308 00:14:24,832 --> 00:14:26,723 - Eles decidem que estão vou construir um protótipo 309 00:14:26,725 --> 00:14:29,285 Do habacuque no lago Patrícia no Canadá. 310 00:14:29,287 --> 00:14:32,113 Eles têm uma espécie de suprimento infinito de gelo. 311 00:14:32,115 --> 00:14:35,541 Em última análise, trata-se 60 pés de comprimento. 312 00:14:35,543 --> 00:14:38,169 Não é o máximo coisa atraente. 313 00:14:38,962 --> 00:14:42,732 É descrito como uma espécie de uma caixa de sapatos flutuante e congelada. 314 00:14:42,734 --> 00:14:46,510 No entanto, quando eles disparam uma tonelada de torpedos nele, 315 00:14:47,672 --> 00:14:50,914 Ele permanece à tona e é relativamente ileso, 316 00:14:51,934 --> 00:14:55,752 Provar ainda mais isso poderia potencialmente ser uma virada de jogo 317 00:14:55,754 --> 00:14:57,362 No esforço de guerra aliado. 318 00:14:57,364 --> 00:14:59,081 - [dan] depois do teste bem sucedido, 319 00:14:59,083 --> 00:15:03,185 Churchill decide que é hora de construir o habacuque de quilômetros de extensão, 320 00:15:03,187 --> 00:15:06,205 Mas isso é muito é mais fácil falar do que fazer. 321 00:15:06,207 --> 00:15:09,050 - O inteiro operação exige mais 322 00:15:09,052 --> 00:15:11,327 No caminho da matéria-prima materiais e recursos 323 00:15:11,329 --> 00:15:12,695 Do que jamais sonhou. 324 00:15:12,697 --> 00:15:16,581 Requer aço, aço como uma parte deste sistema de refrigeração 325 00:15:16,583 --> 00:15:17,774 Isso tornará possível 326 00:15:17,776 --> 00:15:19,685 Para o iceberg para sobreviver por mais tempo. 327 00:15:19,687 --> 00:15:21,778 E o aço é uma mercadoria valiosa 328 00:15:21,780 --> 00:15:24,389 Nesta fase durante a segunda guerra mundial. 329 00:15:24,391 --> 00:15:28,393 - O custo de construção o navio Habacuque completo 330 00:15:28,395 --> 00:15:32,198 Serão dois e um meio milhão de libras. 331 00:15:32,200 --> 00:15:34,867 - É onde Churchill apenas diz que não vale a pena. 332 00:15:34,869 --> 00:15:38,287 Ele cancela o desenvolvimento do HMS Habacuque 333 00:15:38,289 --> 00:15:41,165 E interrompe todos os testes no Canadá. 334 00:15:41,167 --> 00:15:43,809 - [dan] pense à base de água armas não podem ficar mais estranhas 335 00:15:43,811 --> 00:15:46,237 Do que um iceberg porta-aviões? 336 00:15:47,048 --> 00:15:49,565 Que tal armar o flipper? 337 00:15:50,234 --> 00:15:52,827 - Golfinhos são uma espécie de os hippies do mar. 338 00:15:52,829 --> 00:15:56,138 Eles são muito amorosos, eles são muito amigáveis. 339 00:15:56,140 --> 00:15:59,007 Nós não pensamos neles como ajudar um esforço de guerra. 340 00:15:59,009 --> 00:16:01,176 - [dan] mas do cubano crise dos mísseis em diante, 341 00:16:01,178 --> 00:16:04,004 Golfinhos treinados são implantado com sucesso no Vietnã 342 00:16:04,006 --> 00:16:09,110 E o Iraque para completar missões nenhum humano ousaria assumir. 343 00:16:09,112 --> 00:16:11,737 - Os golfinhos mostram uma acuidade incrível 344 00:16:11,739 --> 00:16:15,165 Em termos de localização de minas abaixo da superfície da água. 345 00:16:15,167 --> 00:16:18,244 Essencialmente, eles usam sua localização de eco 346 00:16:18,246 --> 00:16:20,312 Para determinar onde está a mina. 347 00:16:20,314 --> 00:16:21,564 - Se o golfinho encontrar uma mina, 348 00:16:21,566 --> 00:16:25,509 O golfinho subirá até a superfície e toque em uma bóia, 349 00:16:25,511 --> 00:16:28,595 Nesse ponto o animal receberá uma recompensa. 350 00:16:29,390 --> 00:16:33,442 - [dan] em seguida, a marinha tenta usando golfinhos como assassinos. 351 00:16:33,444 --> 00:16:34,943 - Então, no Vietnã, esses golfinhos 352 00:16:34,945 --> 00:16:38,021 Tenha uma agulha hipodérmica preso ao seu focinho. 353 00:16:38,023 --> 00:16:39,414 O gás está dentro dele. 354 00:16:39,416 --> 00:16:42,601 O mergulhador que leva uma picada pelo gás, eles não morrem. 355 00:16:42,603 --> 00:16:44,044 Eles simplesmente flutuam para a superfície. 356 00:16:44,046 --> 00:16:45,454 - Pode parecer que o golfinho está sendo amigável, 357 00:16:45,456 --> 00:16:48,457 Mas então pop, você é esfaqueado com esta agulha hipodérmica 358 00:16:48,459 --> 00:16:49,975 E você está disparando para a superfície 359 00:16:49,977 --> 00:16:51,794 Onde eles podem ser apreendidos. 360 00:16:52,630 --> 00:16:54,947 - [dan] incrivelmente, golfinhos ainda estão sendo usados 361 00:16:54,949 --> 00:16:56,432 Como armas secretas hoje 362 00:16:56,434 --> 00:16:59,885 E os nós não são os únicos superpotência que depende deles. 363 00:17:00,587 --> 00:17:02,712 - A marinha russa tem dois cercados para golfinhos 364 00:17:02,714 --> 00:17:07,150 Perto do porto de Sebastopol em a entrada para o mar Negro. 365 00:17:07,152 --> 00:17:09,795 - Notoriamente, os russos mova esses golfinhos 366 00:17:09,797 --> 00:17:13,723 Para patrulhar esta tática chave porto em sebastopol 367 00:17:13,725 --> 00:17:18,179 Para proteger os navios que são de valor incrivelmente alto 368 00:17:18,181 --> 00:17:20,730 Ao esforço de guerra russo. 369 00:17:20,732 --> 00:17:22,257 - Os ucranianos estão usando mergulhadores 370 00:17:22,259 --> 00:17:25,335 Isso pode conduzir ataques contra bases navais russas. 371 00:17:25,337 --> 00:17:26,903 E em resposta a isso, os russos 372 00:17:26,905 --> 00:17:29,514 Apresentaram golfinhos armados. 373 00:17:29,516 --> 00:17:33,268 - Eles têm a tarefa operações anti-mergulhador 374 00:17:33,270 --> 00:17:36,037 Para impedir qualquer sabotagem potencial. 375 00:17:36,039 --> 00:17:39,116 A crença é que os golfinhos 376 00:17:39,118 --> 00:17:43,587 Atingiria qualquer potencial ser humano abaixo da água, 377 00:17:43,589 --> 00:17:46,265 Pensando que eles eram um inimigo suspeito. 378 00:17:46,959 --> 00:17:48,508 - [dan] e é não apenas golfinhos 379 00:17:48,510 --> 00:17:49,668 Servindo seus países. 380 00:17:49,670 --> 00:17:53,430 Você pode imaginar uma baleia no papel de 007? 381 00:17:54,400 --> 00:17:59,161 - A marinha russa tem espião baleias patrulhando o Ártico, 382 00:17:59,163 --> 00:18:01,955 Executando vigilância, protegendo seus portos, 383 00:18:01,957 --> 00:18:02,956 Protegendo seus navios, 384 00:18:02,958 --> 00:18:05,784 E deixando-o saber onde está o inimigo. 385 00:18:06,453 --> 00:18:07,786 - [dan] esse russo arma secreta 386 00:18:07,788 --> 00:18:13,225 Está prestes a se tornar não tão secreto e você não vai acreditar como. 387 00:18:13,227 --> 00:18:15,076 (música misteriosa) 388 00:18:15,078 --> 00:18:17,546 - Um bando de noruegueses os pescadores estão fora 389 00:18:17,548 --> 00:18:19,715 E uma beluga amigável baleia simplesmente nada 390 00:18:19,717 --> 00:18:22,125 Para o barco deles e eles percebo que está vestindo algum tipo 391 00:18:22,127 --> 00:18:27,497 De um arnês de tiras, uma espécie de equipamento gopro. 392 00:18:27,499 --> 00:18:29,633 - E quando eles olhe mais de perto, 393 00:18:29,635 --> 00:18:31,877 Eles acham isso em caracteres cirílicos, 394 00:18:31,879 --> 00:18:33,970 Diz: "propriedade de St. Petersburgo." 395 00:18:33,972 --> 00:18:37,824 Ele fornece evidências de que o animal foi equipado 396 00:18:37,826 --> 00:18:40,068 Com este pacote de equipamento que foi feito 397 00:18:40,070 --> 00:18:42,054 Pela federação russa. 398 00:18:42,056 --> 00:18:44,373 - [dan] quanto ao destino do espião da baleia beluga 399 00:18:44,375 --> 00:18:46,709 Que o norueguês pescadores encontraram. 400 00:18:46,711 --> 00:18:50,245 - O engraçado é que baleia essencialmente defeitos 401 00:18:50,247 --> 00:18:54,566 E vai para a Noruega, onde foi renomeado como hvaldimir, 402 00:18:54,568 --> 00:18:58,512 Como uma homenagem e talvez zombando de Vladimir Putin. 403 00:18:59,331 --> 00:19:00,605 - Essa beluga James Bond 404 00:19:00,607 --> 00:19:03,367 Certamente está vivendo o seu melhor vida na Noruega. 405 00:19:03,369 --> 00:19:05,093 Se a ideia das baleias 406 00:19:05,095 --> 00:19:05,418 Se a ideia das baleias 407 00:19:06,096 --> 00:19:08,247 Como uma arma ataca você é realmente estranho, 408 00:19:08,249 --> 00:19:11,609 Espere até você ver o nosso próxima arma inacreditável. 409 00:19:14,288 --> 00:19:17,072 - No final da década de 1950, o nós estamos procurando um caminho 410 00:19:17,074 --> 00:19:18,431 Para derrubar o comunismo. 411 00:19:18,433 --> 00:19:19,491 A solução deles? 412 00:19:19,493 --> 00:19:23,703 Uma arma estranha que pode ser muito explosivo. 413 00:19:23,705 --> 00:19:25,914 (música tensa) 414 00:19:25,916 --> 00:19:28,500 - Em um dos picos da guerra fria, 415 00:19:28,502 --> 00:19:30,502 A Marinha dos EUA e a Força Aérea dos EUA 416 00:19:30,504 --> 00:19:32,688 Os dois serviços são liderando o caminho 417 00:19:32,690 --> 00:19:34,815 No arsenal nuclear da América. 418 00:19:34,817 --> 00:19:36,124 (explosão crescendo) 419 00:19:36,126 --> 00:19:37,843 Mas o exército quer para encontrar alguma maneira 420 00:19:37,845 --> 00:19:40,846 Para usar dispositivos nucleares em suas próprias atividades, 421 00:19:40,848 --> 00:19:42,798 Principalmente no campo. 422 00:19:42,800 --> 00:19:44,783 - E se, no campo de batalha, 423 00:19:44,785 --> 00:19:47,302 Um confronto com a Rússia Soviética, 424 00:19:47,304 --> 00:19:49,896 Temos um portátil arma nuclear, 425 00:19:49,898 --> 00:19:54,485 Uma bomba nuclear anexada até o fim de uma bazuca? 426 00:19:55,196 --> 00:19:58,647 Essa é uma ideia vencedora de batalha. 427 00:19:58,649 --> 00:20:00,174 (música tensa) 428 00:20:00,176 --> 00:20:02,259 - [dan] eles chamam isso o davy crockett 429 00:20:02,261 --> 00:20:04,078 E tem um impacto potente. 430 00:20:04,080 --> 00:20:05,971 - O David Crockett sistema de armas 431 00:20:05,973 --> 00:20:08,657 Dispara uma ogiva nuclear de 20 toneladas. 432 00:20:08,659 --> 00:20:10,476 Qualquer coisa em seu vizinhança imediata 433 00:20:10,478 --> 00:20:13,753 Vai ser reduzido em cinzas, escombros. 434 00:20:13,755 --> 00:20:16,131 (explosão crescendo) 435 00:20:16,133 --> 00:20:19,592 - É ótimo em erradicando seus inimigos. 436 00:20:19,594 --> 00:20:24,139 Também é ótimo em erradicando seus aliados. 437 00:20:24,141 --> 00:20:25,507 - [dan] é aí que reside o rei 438 00:20:25,509 --> 00:20:28,693 Da fronteira selvagem pequeno problema. 439 00:20:28,695 --> 00:20:31,254 - Utiliza material radioativo, 440 00:20:31,256 --> 00:20:34,199 E os homens que estão implantando este dispositivo 441 00:20:34,201 --> 00:20:35,484 Vai ser muito perto disso, 442 00:20:35,486 --> 00:20:38,854 Então eles correm o risco de envenenamento por radiação. 443 00:20:38,856 --> 00:20:40,372 - O que eles realmente diga-lhes para fazer 444 00:20:40,374 --> 00:20:44,192 É disparar com segurança o arma, esconda-se atrás de uma cobertura. 445 00:20:44,194 --> 00:20:47,763 Não olhe para o flash brilhante, fuja o mais rápido possível. 446 00:20:47,765 --> 00:20:50,957 Assim você não sofre da precipitação nuclear. 447 00:20:50,959 --> 00:20:52,250 - [dan] acredite ou não, 448 00:20:52,252 --> 00:20:55,887 Radiação de fogo amigável não é o único problema. 449 00:20:55,889 --> 00:21:00,633 - Implantação nuclear armas em uma frente de batalha 450 00:21:00,635 --> 00:21:04,471 É uma maneira garantida para iniciar uma escalada 451 00:21:04,473 --> 00:21:05,830 Para a guerra nuclear global. 452 00:21:05,832 --> 00:21:09,125 Não vai simplesmente parar com o David Crockett. 453 00:21:09,770 --> 00:21:12,545 - O exército começa lembrando da arma. 454 00:21:12,547 --> 00:21:13,872 A razão oficial 455 00:21:13,874 --> 00:21:17,501 É que eles não são preciso o suficiente para o combate. 456 00:21:17,503 --> 00:21:19,611 (explosão crescendo) 457 00:21:20,989 --> 00:21:24,066 - Bem, acho que a ameaça de possivelmente acabando com a civilização 458 00:21:24,068 --> 00:21:26,994 Como sabemos, merece uma mudança de ritmo 459 00:21:26,996 --> 00:21:30,814 Para uma arma estranha de menos destruição. 460 00:21:30,816 --> 00:21:32,690 (música pensativa) 461 00:21:32,692 --> 00:21:36,178 - O ano é 1991, estamos na guerra civil somali. 462 00:21:36,180 --> 00:21:39,672 Na época, os unidos nações é enviada para lá apenas 463 00:21:39,674 --> 00:21:40,899 Como uma força de manutenção da paz. 464 00:21:40,901 --> 00:21:44,445 Eles não têm armas, nem eles querem armas 465 00:21:44,447 --> 00:21:46,889 Isso vai levar a um fim letal. 466 00:21:46,891 --> 00:21:50,108 - São muito poucos armas menos que letais 467 00:21:50,110 --> 00:21:53,679 Lá fora isso não está verdadeiramente menos que letal. 468 00:21:53,681 --> 00:21:55,355 Balas de borracha matarão pessoas. 469 00:21:55,357 --> 00:21:57,775 Você pode usar um taser, que pode matar pessoas. 470 00:21:58,652 --> 00:22:00,952 - [dan] forças da ONU precisam um novo tipo de arma 471 00:22:00,954 --> 00:22:04,180 Eles podem ser 100% com certeza não é letal. 472 00:22:04,182 --> 00:22:07,325 - A ONU decide isso sua abordagem não letal 473 00:22:07,327 --> 00:22:10,612 Vai ser um arma de espuma pegajosa. 474 00:22:10,614 --> 00:22:14,950 É como o próton pacote de "os caça-fantasmas". 475 00:22:14,952 --> 00:22:16,151 (espuma sibilante) 476 00:22:16,153 --> 00:22:18,103 - [dan] mas o que é isso descargas de armas 477 00:22:18,105 --> 00:22:21,322 É muito diferente de partículas subatômicas. 478 00:22:21,324 --> 00:22:22,924 - Você tem um mochila nas costas 479 00:22:22,926 --> 00:22:24,885 Com uma mangueira que vai por cima do seu ombro 480 00:22:24,887 --> 00:22:27,479 E você pulveriza seu vítima com uma espuma 481 00:22:27,481 --> 00:22:29,615 Que uma vez que atinge ar, ele endurece 482 00:22:29,617 --> 00:22:31,291 E se expande para sua vítima. 483 00:22:31,293 --> 00:22:32,384 (espuma esguichando) 484 00:22:32,386 --> 00:22:34,970 - A lama gelatinosa atinge eles, isso os sobrecarrega 485 00:22:34,972 --> 00:22:38,832 Para onde a pessoa, coberta nesta espuma, perde a capacidade 486 00:22:38,834 --> 00:22:40,692 Para manipular seus braços e pernas 487 00:22:40,694 --> 00:22:43,178 Porque eles não podem lutar contra isso por mais tempo. 488 00:22:43,180 --> 00:22:46,148 - [dan] em teoria, parece como a arma perfeita. 489 00:22:46,150 --> 00:22:48,316 Na prática, nem tanto. 490 00:22:48,318 --> 00:22:51,578 - Quando a espuma pegajosa arma é disparada contra alguém, 491 00:22:51,580 --> 00:22:55,173 Demora vários segundos para o produto químico endurecer 492 00:22:55,175 --> 00:22:56,900 Antes que finalmente mantém alguém no lugar. 493 00:22:56,902 --> 00:22:58,827 - Então essa pessoa, se eles são perigosos 494 00:22:58,829 --> 00:23:00,312 E você bate neles com a espuma, 495 00:23:00,314 --> 00:23:02,071 Eles vão permanecer perigoso por alguns momentos 496 00:23:02,073 --> 00:23:04,650 Antes da espuma os incapacita. 497 00:23:04,652 --> 00:23:06,844 - [dan] mas o maior problema de todos? 498 00:23:07,638 --> 00:23:09,671 - Se você não mire exatamente certo, 499 00:23:09,673 --> 00:23:12,783 Você pode entrar boca ou nariz de alguém 500 00:23:12,785 --> 00:23:14,493 E você pode sufocá-los. 501 00:23:14,495 --> 00:23:15,644 Eventualmente, o plano é descartado 502 00:23:15,646 --> 00:23:19,481 E eles encerraram este programa para esta arma de espuma pegajosa, 503 00:23:19,483 --> 00:23:23,943 Principalmente porque tem o potencial de letalidade. 504 00:23:23,945 --> 00:23:25,020 (espuma sibilante) 505 00:23:25,022 --> 00:23:28,023 - [dan] o que poderia ser mais estranho do que uma arma vomitando espuma? 506 00:23:28,692 --> 00:23:31,276 Que tal um que faz você vomitar? 507 00:23:31,278 --> 00:23:33,911 - A América está tentando descobrir todos os tipos de maneiras 508 00:23:33,913 --> 00:23:37,524 Para tirar qualquer um que possa quer prejudicar a segurança 509 00:23:37,526 --> 00:23:40,686 Desses Estados Unidos, estrangeiro ou nacional. 510 00:23:40,688 --> 00:23:42,671 Uma dessas armas é criada 511 00:23:42,673 --> 00:23:44,506 Pelo departamento da segurança interna 512 00:23:44,508 --> 00:23:47,359 E custa $ 1 milhões para produzir, 513 00:23:47,361 --> 00:23:52,514 E é conhecido oficialmente como um incapacitador de led. 514 00:23:53,834 --> 00:23:55,050 - Parece uma lanterna, 515 00:23:55,052 --> 00:23:58,220 Mas em vez de ter um grande lâmpada, tem uma série 516 00:23:58,222 --> 00:24:01,906 De pequenas lâmpadas led que flash em cores diferentes 517 00:24:01,908 --> 00:24:04,610 E intensidades diferentes em um padrão ondulado. 518 00:24:04,612 --> 00:24:06,394 - Digamos que você tenha alguém vindo até você, 519 00:24:06,396 --> 00:24:10,032 Um atacante desarmado, então você não pode usar força letal, 520 00:24:10,034 --> 00:24:11,616 Mas você quer detê-los. 521 00:24:11,618 --> 00:24:15,454 Você poderia acertá-los na cara com este incapacitador led. 522 00:24:16,456 --> 00:24:19,241 Eles vão parar e então você tem que se preocupar 523 00:24:19,243 --> 00:24:22,835 Sobre limpá-los depois você os algema. 524 00:24:22,837 --> 00:24:24,922 - [dan] isso é por causa de o incapacitador led 525 00:24:24,924 --> 00:24:28,925 Efeito colateral desagradável, dando é um apelido bastante adequado. 526 00:24:28,927 --> 00:24:31,177 - A arma de raios de vômito. 527 00:24:31,179 --> 00:24:32,346 (homem vomitando) 528 00:24:32,348 --> 00:24:34,589 - Se o seu estômago não está à altura, 529 00:24:34,591 --> 00:24:36,775 Você vai vomitar em si mesmo. 530 00:24:36,777 --> 00:24:39,335 - Com estes brilhantes luzes led que são 531 00:24:39,337 --> 00:24:42,021 Ser direcionado a um indivíduo ou um grupo de pessoas, 532 00:24:42,023 --> 00:24:43,606 Eles também estão mudando cores muito rapidamente 533 00:24:43,608 --> 00:24:46,526 E pode liderar um indivíduo experimentar uma luta 534 00:24:46,528 --> 00:24:49,029 De tontura, vertigem, se você quiser, 535 00:24:49,031 --> 00:24:52,473 O que poderia então levar para alguém vomitando. 536 00:24:52,475 --> 00:24:55,369 - [dan] em 2008, o la departamento do xerife do condado 537 00:24:55,371 --> 00:24:58,247 Teste de fundos de a arma de raios de vômito. 538 00:24:58,249 --> 00:25:00,098 Será que pode funcionar? 539 00:25:00,784 --> 00:25:03,952 - Enquanto o led incapacitador faz o trabalho, 540 00:25:03,954 --> 00:25:06,438 O xerife do condado de la departamento também pensa em, 541 00:25:06,440 --> 00:25:09,724 Bem, o que acontece se o povo nefasto 542 00:25:09,726 --> 00:25:11,376 Obtenha sua própria arma de raios de vômito 543 00:25:11,378 --> 00:25:14,796 E então eles entraram vire usá-lo em nós? 544 00:25:15,432 --> 00:25:18,149 - [dan] em última análise, o governo arquiva o projeto, 545 00:25:18,151 --> 00:25:21,477 Mas não é o último ouvimos falar do raio do vômito. 546 00:25:21,479 --> 00:25:25,457 - Alguns anos depois, um hacker com o nome de limor frito, 547 00:25:25,459 --> 00:25:27,568 Quem atende pelo nome de ladyada, 548 00:25:27,570 --> 00:25:30,295 É capaz de recriar a arma de vômito. 549 00:25:30,297 --> 00:25:32,639 Basta um viagem rápida para Sears 550 00:25:32,641 --> 00:25:34,983 Onde ela compra alguns luzes led baratas 551 00:25:34,985 --> 00:25:36,784 E ela os fisga até uma bateria 552 00:25:36,786 --> 00:25:39,579 E um fã que ela arrancou fora do pc dela. 553 00:25:39,581 --> 00:25:40,739 - E funciona. 554 00:25:40,741 --> 00:25:42,023 (luzes piscando) 555 00:25:42,025 --> 00:25:44,960 Seu raio de vômito caseiro arma realmente funciona 556 00:25:44,962 --> 00:25:47,546 E custou apenas US$ 250. 557 00:25:48,524 --> 00:25:51,933 E de alguma forma, isso custou departamento de segurança interna 558 00:25:51,935 --> 00:25:54,936 Quase um milhão para construir a mesma coisa. 559 00:25:54,938 --> 00:25:56,972 (suspiro leve) 560 00:26:00,043 --> 00:26:01,393 - É 184 AC 561 00:26:01,395 --> 00:26:04,871 E Hannibal é um naval batalha com o rei Eumenes II. 562 00:26:04,873 --> 00:26:08,107 Em jogo, o controle o que é agora a Turquia. 563 00:26:08,109 --> 00:26:11,035 Felizmente, Aníbal tem um plano genial 564 00:26:11,037 --> 00:26:14,597 Isso vai inspirar uma longa linhagem de armas 565 00:26:14,599 --> 00:26:18,101 Projetado para lançar estranho coisas no inimigo. 566 00:26:18,103 --> 00:26:20,412 (música tensa) 567 00:26:21,956 --> 00:26:24,199 - Hannibal tem um navio. 568 00:26:24,201 --> 00:26:26,609 Eumenes, 425 navios. 569 00:26:26,611 --> 00:26:28,378 425 contra um? 570 00:26:29,189 --> 00:26:31,214 Eumenes vai esmagá-lo. 571 00:26:31,216 --> 00:26:33,050 - Hannibal tem uma ideia. 572 00:26:33,052 --> 00:26:38,805 Ele diz a seus homens para criarem o que são essencialmente bombas de cobra. 573 00:26:39,908 --> 00:26:41,132 - Hannibal e sua tripulação, 574 00:26:41,134 --> 00:26:43,401 Eles pegam isso muito, cobras muito venenosas 575 00:26:43,403 --> 00:26:45,378 E eles colocaram esses cobras em potes de barro, 576 00:26:45,380 --> 00:26:47,064 Então coloque essas argilas potes em catapultas 577 00:26:47,066 --> 00:26:51,409 E jogue esses potes de barro dentro o ar nos navios inimigos. 578 00:26:51,411 --> 00:26:54,579 As cobras vêm explodindo desses potes de barro 579 00:26:54,581 --> 00:26:55,997 E imediatamente eles estão agitados, 580 00:26:55,999 --> 00:26:57,399 O que significa que eles vão comece a atacar qualquer coisa 581 00:26:57,401 --> 00:27:01,653 Isso é perto deles, o que acontece para serem os marinheiros de Eumenes II. 582 00:27:02,313 --> 00:27:06,090 - Em um conflito militar naval, a última coisa que você espera 583 00:27:06,092 --> 00:27:08,960 A ser lançado em vocês são cobras. 584 00:27:08,962 --> 00:27:11,579 (soldados gritando) (cobras sibilando) 585 00:27:11,581 --> 00:27:14,907 - Aníbal vence o dia e acaba governando 586 00:27:14,909 --> 00:27:18,345 Aquele trecho do mar, pelo menos por enquanto. 587 00:27:19,198 --> 00:27:21,138 - Cobras em um barco? 588 00:27:21,140 --> 00:27:23,174 Parece um lindo boa ideia de filme. 589 00:27:23,176 --> 00:27:25,610 Mas a catapulta de Hannibal tática não tem nada 590 00:27:25,612 --> 00:27:28,021 Em um criado pelos mongóis. 591 00:27:29,082 --> 00:27:32,049 - Então é cedo parte do século XIII 592 00:27:32,051 --> 00:27:36,588 E o tesouro de ouro, um poderoso enorme força militar 593 00:27:36,590 --> 00:27:40,525 Liderado por Gengis Khan, ultrapassa a maior parte da Ásia, 594 00:27:40,527 --> 00:27:42,193 Está a caminho da Europa, 595 00:27:42,195 --> 00:27:45,497 E assume o controle península da Crimeia. 596 00:27:49,044 --> 00:27:53,696 - Os genoveses, italianos traidores de Gênova, 597 00:27:53,698 --> 00:27:56,674 Eles adorariam ter poder 598 00:27:56,676 --> 00:28:01,896 E um entreposto comercial na Crimeia da cidade de caffa. 599 00:28:01,898 --> 00:28:03,222 - Os mongóis chegam a um acordo 600 00:28:03,224 --> 00:28:05,984 Onde os genoveses podem ficar na cidade murada de caffa 601 00:28:05,986 --> 00:28:08,686 E eles podem negociar daquela cidade. 602 00:28:08,688 --> 00:28:11,214 - Tudo vai realmente bem, por algum tempo 603 00:28:11,216 --> 00:28:15,527 Até que tenhamos um novo cã, Jani implora. 604 00:28:17,280 --> 00:28:20,948 Jani implora que Khan queira Caffa de volta. 605 00:28:20,950 --> 00:28:22,984 Os genoveses recusam. 606 00:28:22,986 --> 00:28:27,079 Então, o que eles devem apenas sitie caffa 607 00:28:27,081 --> 00:28:29,491 Para se livrar do comerciantes genoveses? 608 00:28:29,493 --> 00:28:32,002 (música de suspense) 609 00:28:32,821 --> 00:28:33,995 - [dan] dois anos depois, 610 00:28:33,997 --> 00:28:36,431 Os mongóis desenvolvem um problema sério. 611 00:28:37,342 --> 00:28:42,411 - De repente, homens no mongol o exército está morrendo em massa. 612 00:28:42,413 --> 00:28:45,081 - Jani implora está vendo o dele soldados caem para a esquerda e para a direita. 613 00:28:45,083 --> 00:28:49,027 Ele está pensando, como vamos continuar um cerco como este? 614 00:28:49,029 --> 00:28:51,705 - Ao mesmo tempo, o genoveses olham por cima deste muro 615 00:28:51,707 --> 00:28:54,607 E eles estão começando a ver este poderoso exército mongol 616 00:28:54,609 --> 00:28:59,337 Contorcendo-se de dor nos campos, vomitando, apenas sangrando. 617 00:28:59,339 --> 00:29:01,989 E eles pensam em eles mesmos, nós vencemos. 618 00:29:01,991 --> 00:29:03,116 Eles estão doentes demais para lutar. 619 00:29:03,118 --> 00:29:04,792 Não há como isso eles serão capazes 620 00:29:04,794 --> 00:29:06,144 Para assumir o controle da cidade de nós. 621 00:29:06,146 --> 00:29:09,881 Nós conseguimos mantê-lo, o o dia é nosso, viva. 622 00:29:09,883 --> 00:29:11,449 - [dan] foi quando o tesouro de ouro 623 00:29:11,451 --> 00:29:13,643 Dos destemidos mongóis líder elabora um plano 624 00:29:13,645 --> 00:29:18,189 Isso é inacreditável e, bem, nojento. 625 00:29:19,059 --> 00:29:24,012 - Eles encheram um trabuco com seu cheiro mais desagradável, 626 00:29:24,014 --> 00:29:27,015 Pior aspecto, apodrecendo, cadáveres inchados 627 00:29:27,017 --> 00:29:29,233 E lançou-os em a cidade na esperança 628 00:29:29,235 --> 00:29:33,396 Que o cheiro por si só irá expulsar os moradores. 629 00:29:35,842 --> 00:29:38,050 - Eles estão inchados corpos, eles são cadáveres. 630 00:29:38,052 --> 00:29:43,398 Então, quando eles batem, eles estão explodindo com o impacto. 631 00:29:44,134 --> 00:29:48,403 Apenas as coisas estão escorrendo de todos os tipos de lacunas 632 00:29:48,405 --> 00:29:49,830 E fendas nesses corpos. 633 00:29:49,832 --> 00:29:52,907 - Os genoveses são indo para dentro, cara, 634 00:29:52,909 --> 00:29:56,327 Sabemos que temos que fazer algo com todos esses cadáveres. 635 00:29:56,329 --> 00:30:00,239 Então eles começam a carregar eles em vagões 636 00:30:00,241 --> 00:30:04,219 E levando-os para o rio e jogá-los nele. 637 00:30:05,138 --> 00:30:06,495 (respingos de água) 638 00:30:06,497 --> 00:30:08,431 - Problema resolvido, certo? 639 00:30:08,433 --> 00:30:10,599 Não, acontece que os genoveses 640 00:30:10,601 --> 00:30:13,311 São vítimas de um nova forma de guerra. 641 00:30:14,514 --> 00:30:15,981 - Enquanto eles estão coletando esses corpos 642 00:30:15,983 --> 00:30:17,606 E começando a despejar eles, eles estão percebendo 643 00:30:17,608 --> 00:30:19,525 Que eles também são começando a ficar doente, 644 00:30:19,527 --> 00:30:22,345 E eles também estão começando ter os mesmos sintomas 645 00:30:22,347 --> 00:30:24,847 O que os mongóis fizeram fora da cidade. 646 00:30:24,849 --> 00:30:29,427 Eles agora estão se contorcendo de dor e eles percebem, oh meu Deus, 647 00:30:29,429 --> 00:30:32,122 Nós temos o mesmo coisa que eles conseguiram. 648 00:30:33,266 --> 00:30:34,949 - [dan] o que os genoveses conseguiram 649 00:30:34,951 --> 00:30:38,169 Não é outro senão um dos as doenças mais infecciosas. 650 00:30:39,047 --> 00:30:41,030 - A doença que Jani implora 651 00:30:41,032 --> 00:30:44,066 E os mongóis têm atingiu os genoveses com 652 00:30:44,068 --> 00:30:45,451 É a peste bubônica. 653 00:30:45,453 --> 00:30:47,879 (música tensa) 654 00:30:48,539 --> 00:30:49,948 - Então Jani implora ao Khan ideia original 655 00:30:49,950 --> 00:30:51,390 Era apenas cheirar mal essas pessoas fora. 656 00:30:51,392 --> 00:30:53,100 Mas agora ele está percebendo, oh meu Deus, 657 00:30:53,102 --> 00:30:55,745 Eu posso pegá-los apenas tão doente quanto meus homens. 658 00:30:55,747 --> 00:30:57,472 Então os corpos continuam vindo por cima do muro. 659 00:30:57,474 --> 00:31:00,158 Ele não tem vergonha de jogando esses homens, 660 00:31:00,160 --> 00:31:01,425 Jogando-os pelas paredes, 661 00:31:01,427 --> 00:31:03,319 Apenas observando-os explodir com o impacto 662 00:31:03,321 --> 00:31:05,363 E recebendo estes povo genovês doente. 663 00:31:07,233 --> 00:31:09,083 - [dan] o preto trabuco da peste 664 00:31:09,085 --> 00:31:10,726 É facilmente o exemplo mais estranho 665 00:31:10,728 --> 00:31:13,370 De armamento biológico na história da humanidade 666 00:31:13,372 --> 00:31:17,042 E seu impacto chegará longe além dos muros de caffa. 667 00:31:17,853 --> 00:31:20,695 - A retirada dos mongóis ao sul de caffa 668 00:31:20,697 --> 00:31:23,965 E todos os genoveses abandonou a cidade, 669 00:31:23,967 --> 00:31:26,993 Embarque em barcos rumo à Europa. 670 00:31:26,995 --> 00:31:31,156 E o que eles começam fazer em seu retiro 671 00:31:31,158 --> 00:31:34,267 Está espalhado o preto praga pela Europa. 672 00:31:36,204 --> 00:31:39,781 - Jani implora Kahn é responsável por infectar a maior parte da Europa 673 00:31:39,783 --> 00:31:40,798 E matando 25 milhões de pessoas? 674 00:31:40,800 --> 00:31:42,033 E matando 25 milhões de pessoas? 675 00:31:42,035 --> 00:31:43,426 Difícil dizer. 676 00:31:43,428 --> 00:31:45,036 Uma coisa é certa, 677 00:31:45,038 --> 00:31:48,022 Arremessando doente corpos sobre um muro, 678 00:31:48,024 --> 00:31:51,618 Ele concebeu um impressionante arma de destruição em massa. 679 00:31:54,605 --> 00:31:57,348 - Tanques infláveis, acampamentos militares fictícios, 680 00:31:57,350 --> 00:31:59,708 Tudo faz parte de um operação ousada visando 681 00:31:59,710 --> 00:32:01,953 Ao derrotar Hitler durante a segunda guerra mundial. 682 00:32:02,889 --> 00:32:05,398 - Durante a construção que precede a invasão do dia d 683 00:32:05,400 --> 00:32:08,860 Em junho de 1944, forças aliadas se envolvem 684 00:32:08,862 --> 00:32:11,513 Em um significativo operação psicológica, 685 00:32:11,515 --> 00:32:13,031 Criamos um exército fantasma, 686 00:32:13,033 --> 00:32:15,933 Um exército que faz na verdade não existem. 687 00:32:15,935 --> 00:32:19,020 - O exército dos EUA quer levar os nazistas a acreditar 688 00:32:19,022 --> 00:32:22,982 Que seus números estão longe maiores do que realmente são. 689 00:32:22,984 --> 00:32:25,326 Faça com que pareça um maneira de fornecer cobertura 690 00:32:25,328 --> 00:32:27,545 Para os verdadeiros movimentos de tropas que estão acontecendo 691 00:32:27,547 --> 00:32:29,897 Em outros espaços, espaços mais críticos. 692 00:32:29,899 --> 00:32:33,702 - Criamos acampamentos que não são povoados por ninguém. 693 00:32:34,754 --> 00:32:38,373 Tocamos gravações do som que faria parte 694 00:32:38,375 --> 00:32:40,424 De um acampamento militar regular. 695 00:32:40,426 --> 00:32:43,753 Nós criamos famosamente tanques infláveis, 696 00:32:43,755 --> 00:32:44,938 Tanques que estão no chão, 697 00:32:44,940 --> 00:32:46,397 Se você olhasse para eles a 10 pés de distância, 698 00:32:46,399 --> 00:32:49,584 Você perceberia que isso é um tanque inflável, o que é isso? 699 00:32:49,586 --> 00:32:52,328 Mas para uma foto alemã aeronave de reconhecimento 700 00:32:52,330 --> 00:32:55,956 A 25.000 pés acima, olhando para baixo e tirando fotos, 701 00:32:55,958 --> 00:32:57,934 Vai parecer como um tanque de verdade. 702 00:32:57,936 --> 00:33:00,477 (música tensa) 703 00:33:00,479 --> 00:33:03,672 - E então, eles são um unidade de engano magistral, 704 00:33:03,674 --> 00:33:05,850 O que realmente acontece em na verdade, engane os nazistas 705 00:33:05,852 --> 00:33:08,519 E faz com que os nazistas desviar recursos 706 00:33:08,521 --> 00:33:10,588 Das operações reais. 707 00:33:10,590 --> 00:33:12,749 - [dan] mas o mais uso não convencional 708 00:33:12,751 --> 00:33:16,894 Da guerra fantasma acontece muito mais tarde, durante a guerra do Vietnã. 709 00:33:16,896 --> 00:33:18,538 Talvez seja o exército dos EUA 710 00:33:18,540 --> 00:33:21,249 Psicológico mais estranho arma de sempre. 711 00:33:22,060 --> 00:33:24,919 (guincho da fita) 712 00:33:26,531 --> 00:33:30,883 - A guerra no Vietnã no início da década de 1970 é uma guerra de guerrilha 713 00:33:30,885 --> 00:33:33,878 E você nem sempre pode combata fogo com fogo. 714 00:33:33,880 --> 00:33:38,707 - Balas e bombas não são desmoralizando seu inimigo o suficiente. 715 00:33:38,709 --> 00:33:39,984 Você precisa de algo mais. 716 00:33:39,986 --> 00:33:42,437 Então você liga para o seu amigos de guerra psicológica 717 00:33:42,439 --> 00:33:45,065 Naquele batalhão e eles lhe dão algumas idéias. 718 00:33:45,067 --> 00:33:48,993 Neste caso, gravações de almas. 719 00:33:49,629 --> 00:33:53,314 - [dan] poderia um inimigo, imperturbável pelo poder de fogo superior, 720 00:33:53,316 --> 00:33:57,177 Seja vulnerável a algo mais sobrenatural? 721 00:33:58,037 --> 00:33:59,754 - militares americanos autoridades acreditavam 722 00:33:59,756 --> 00:34:02,290 Que eles possam capitalizar algumas das superstições 723 00:34:02,292 --> 00:34:05,251 Do povo vietnamita, especialmente em torno da morte, 724 00:34:05,253 --> 00:34:07,796 E esta ideia de que se um pessoa morre em um espaço 725 00:34:07,798 --> 00:34:10,589 Essa não é a terra natal deles, que eles serão condenados 726 00:34:10,591 --> 00:34:12,533 Para vagar por toda a eternidade. 727 00:34:12,535 --> 00:34:15,670 E se eles surgissem com uma operação psicológica 728 00:34:15,672 --> 00:34:17,855 Isso iria jogar com esses medos? 729 00:34:17,857 --> 00:34:20,916 - Bem, um monte de som naval engenheiros se reúnem em saigon 730 00:34:20,918 --> 00:34:23,511 E eles contratam o sul dubladores vietnamitas 731 00:34:23,513 --> 00:34:26,147 E eles criam estes muito misteriosos, 732 00:34:26,149 --> 00:34:30,017 Gravações com sons assustadores que irá desencadear esses medos 733 00:34:30,019 --> 00:34:32,003 Entre os soldados vietnamitas do norte. 734 00:34:32,531 --> 00:34:34,689 - O que eles fazem é colocar esses pequenos alto-falantes 735 00:34:34,691 --> 00:34:38,326 Por toda a selva, até nas árvores, todo camuflado, 736 00:34:38,328 --> 00:34:40,829 E passe os fios de volta à base. 737 00:34:40,831 --> 00:34:43,647 - [dan] na noite de 10 de fevereiro de 1970, 738 00:34:43,649 --> 00:34:47,518 Logo depois de escurecer, os EUA forças apertaram o botão play 739 00:34:47,520 --> 00:34:51,505 Sobre o que eles chamam, operação alma errante. 740 00:34:51,507 --> 00:34:53,007 (gravando em vietnamita) 741 00:34:56,546 --> 00:34:58,621 - Na primeira fita, uma jovem é ouvida 742 00:34:58,623 --> 00:35:01,415 Chamando o pai dela e um homem responde, 743 00:35:01,417 --> 00:35:03,768 "quem é esse, quem está me ligando?" 744 00:35:09,909 --> 00:35:13,528 - [dan] é tipo "bom manhã, Vietnã", apenas assombrado. 745 00:35:13,530 --> 00:35:16,214 Outros recursos de gravação o choro, o grito, 746 00:35:16,216 --> 00:35:18,032 E rindo de mulheres e crianças. 747 00:35:18,034 --> 00:35:21,068 Ele foi projetado para ser impossível dormir. 748 00:35:21,070 --> 00:35:25,239 A fita apropriadamente chamada, "sem cochilo". 749 00:35:25,241 --> 00:35:27,725 (chorando na gravação) 750 00:35:28,319 --> 00:35:31,579 - Os soldados norte-vietnamitas saiba que eles são alto-falantes 751 00:35:31,581 --> 00:35:34,673 E eles começam a usar para praticar tiro ao alvo, 752 00:35:35,268 --> 00:35:37,468 Não porque eles estão com medo por eles, que eles se sintam 753 00:35:37,470 --> 00:35:40,405 Que seus ancestrais são chamando-os de volta para casa 754 00:35:40,407 --> 00:35:42,681 Para não morrer longe. 755 00:35:42,683 --> 00:35:45,809 Eles estão atirando neles porque eles ficam irritados com eles. 756 00:35:46,396 --> 00:35:48,671 - Como o programa parece ser encontrado não realmente funcionando 757 00:35:48,673 --> 00:35:50,781 Como pretendido, eles dobram para baixo e eles dizem: 758 00:35:50,783 --> 00:35:52,417 Você sabe o que nós realmente precisa fazer? 759 00:35:52,419 --> 00:35:54,026 Precisamos transmitir esses sons 760 00:35:54,028 --> 00:35:56,546 E coisas assustadoras de helicópteros. 761 00:35:56,548 --> 00:35:58,406 Helicópteros que são caindo simultaneamente 762 00:35:58,408 --> 00:36:01,033 Folhetos pedindo pessoas a se renderem, 763 00:36:01,035 --> 00:36:02,693 Exortando as pessoas a desistirem. 764 00:36:02,695 --> 00:36:04,862 - [dan] gritos estridentes de mulheres vietnamitas 765 00:36:04,864 --> 00:36:07,465 E crianças explodindo de helicópteros armados 766 00:36:07,467 --> 00:36:12,620 Prove ser aterrorizante, apenas não para os alvos pretendidos. 767 00:36:12,622 --> 00:36:15,440 - Realmente não tem um efeito sobre o vietcongue. 768 00:36:15,442 --> 00:36:19,877 O que isso faz é assustar e realmente afetar os habitantes locais, 769 00:36:19,879 --> 00:36:21,562 E os aldeões, e os agricultores. 770 00:36:21,564 --> 00:36:25,224 Eles estão ouvindo esses sons e eles estão profundamente perturbados. 771 00:36:25,226 --> 00:36:27,209 Eles estão com medo de sair de casa. 772 00:36:27,211 --> 00:36:29,653 Isso encerra a vida civil. 773 00:36:30,290 --> 00:36:32,473 - [dan] eventualmente, operação alma errante 774 00:36:32,475 --> 00:36:36,836 Torna-se um invisível nota de rodapé da guerra do Vietnã, 775 00:36:36,838 --> 00:36:39,071 Mas nem tudo está perdido. 776 00:36:39,073 --> 00:36:40,514 - Fato legal, operação alma errante 777 00:36:40,516 --> 00:36:43,559 Inspira o famoso cena de "apocalipse agora" 778 00:36:43,561 --> 00:36:45,753 Onde estão os helicópteros movendo-se em uma posição 779 00:36:45,755 --> 00:36:47,563 E eles têm alto-falantes do lado de fora deles 780 00:36:47,565 --> 00:36:49,290 E eles estão transmitindo para todos 781 00:36:49,292 --> 00:36:50,250 Para ouvir, o famoso Wagner peça, "cavalgada das valquírias". 782 00:36:50,918 --> 00:36:52,760 Para ouvir, o famoso Wagner peça, "cavalgada das valquírias". 783 00:36:52,762 --> 00:36:54,753 Então, se nada mais, operação alma errante 784 00:36:54,755 --> 00:36:56,881 Inspirou um famoso peça de cinema. 785 00:37:00,619 --> 00:37:01,585 - Já sabemos há muito tempo 786 00:37:01,587 --> 00:37:02,837 Isso artificial inteligência é o futuro. 787 00:37:02,839 --> 00:37:05,073 Tem IA que sabe escrever você uma lista de compras, 788 00:37:05,075 --> 00:37:07,475 Estacione seu carro ou até detectar doenças. 789 00:37:07,477 --> 00:37:11,896 Mas você sabia que em breve, haverá até robôs 790 00:37:11,898 --> 00:37:16,275 Isso pode procurar e destruir por sua própria vontade? 791 00:37:16,277 --> 00:37:18,528 (música tensa) 792 00:37:19,522 --> 00:37:22,056 - O estado atual de armas robóticas 793 00:37:22,058 --> 00:37:25,743 Tem um humano no ciclo de decisão quando se trata 794 00:37:25,745 --> 00:37:29,122 Para pressionar o botão matar alguém. 795 00:37:30,683 --> 00:37:34,718 No futuro, essa vontade humana ser removido através de algum tipo 796 00:37:34,720 --> 00:37:37,563 De tecnologia habilitada para IA. 797 00:37:37,565 --> 00:37:39,090 (explosão crescendo) 798 00:37:39,092 --> 00:37:41,459 - Inteligência artificial, aprendizado de máquina, 799 00:37:41,461 --> 00:37:43,619 Visão computacional, reconhecimento facial, 800 00:37:43,621 --> 00:37:45,696 Toda a nova tecnologia isso está lá fora 801 00:37:45,698 --> 00:37:48,065 Poderia ser incorporado em nosso armamento 802 00:37:48,067 --> 00:37:49,700 Para que pudesse ser autônomo. 803 00:37:49,702 --> 00:37:53,704 Um drone não precisa mais de um controlador, um operador para dizer, 804 00:37:53,706 --> 00:37:56,316 "mate essa pessoa, solte esta bomba." 805 00:37:57,818 --> 00:37:59,585 Isso vai descobrir por conta própria. 806 00:37:59,587 --> 00:38:01,512 - O que vamos começar a ver mais e mais 807 00:38:01,514 --> 00:38:03,531 São os autônomos ataques de drones. 808 00:38:04,250 --> 00:38:06,259 O drone é pré-programado. 809 00:38:06,261 --> 00:38:08,402 Então você libera o drone 810 00:38:08,404 --> 00:38:10,246 E o drone voa em direção ao seu alvo, 811 00:38:10,248 --> 00:38:12,707 Ataca e neutraliza esse alvo, 812 00:38:12,709 --> 00:38:16,369 E então escapa da cena do crime. 813 00:38:16,371 --> 00:38:17,920 - [dan] se um drone assassino capaz 814 00:38:17,922 --> 00:38:21,649 Do pensamento independente não assustar você, que tal um enxame 815 00:38:21,651 --> 00:38:25,553 Isso pode coordenar sem humanos? 816 00:38:25,555 --> 00:38:28,573 - Então da mesma maneira que um cardume de peixes 817 00:38:28,575 --> 00:38:31,659 Ou um bando de pássaros pode mover-se no espaço 818 00:38:31,661 --> 00:38:32,676 E coordenar um com o outro 819 00:38:32,678 --> 00:38:34,645 Sem muito comunicação explícita, 820 00:38:34,647 --> 00:38:37,773 Um enxame de drones descentralizado pode se mover no espaço 821 00:38:37,775 --> 00:38:40,109 E coordene seu comportamento com seus vizinhos. 822 00:38:40,111 --> 00:38:44,405 - Essa capacidade de compartilhar informações em velocidade eletrônica 823 00:38:44,407 --> 00:38:48,375 É o que os torna tão ridiculamente poderoso. 824 00:38:48,377 --> 00:38:49,910 - [dan] por mais estranho que possa parecer, 825 00:38:49,912 --> 00:38:54,189 Já há uma corrida em andamento para construir drones capazes disso. 826 00:38:54,191 --> 00:38:56,200 - Os Estados Unidos, China, Rússia, 827 00:38:56,202 --> 00:38:59,637 Eles estão todos se desenvolvendo encarnações diferentes 828 00:38:59,639 --> 00:39:01,422 De enxames de drones. 829 00:39:02,442 --> 00:39:04,066 Então o pentágono realizou testes 830 00:39:04,068 --> 00:39:05,960 Onde eles caíram centenas de micro drones 831 00:39:05,962 --> 00:39:09,146 De um caça a jato, equipado com explosivos 832 00:39:09,148 --> 00:39:10,765 Para realizar ataques kamikaze. 833 00:39:10,767 --> 00:39:14,068 Na vida real, o os militares estão testando isso. 834 00:39:14,070 --> 00:39:16,019 - [dan] ainda mais assustador, 835 00:39:16,021 --> 00:39:19,557 Esses drones podem ser programados ter mente própria. 836 00:39:19,559 --> 00:39:22,526 - Cientistas na China têm desenvolveu um enxame de drones 837 00:39:22,528 --> 00:39:25,571 Isso pode navegar muito rapidamente através de uma floresta de bambu. 838 00:39:26,966 --> 00:39:28,832 - A capacidade do drones para se comunicar 839 00:39:28,834 --> 00:39:32,411 Um com o outro permite-lhes para rastrear um alvo humano 840 00:39:32,413 --> 00:39:33,804 Isso é entrar a floresta de bambu. 841 00:39:33,806 --> 00:39:36,565 Mesmo que a visão de um drone individual está bloqueado, 842 00:39:36,567 --> 00:39:39,660 Está ciente da visão do outros drones ao mesmo tempo. 843 00:39:39,662 --> 00:39:42,179 Então é impossível para aquele humano 844 00:39:42,181 --> 00:39:45,425 Para escapar da visão de um enxame. 845 00:39:46,218 --> 00:39:48,185 - Agora, imagine que nós pegue os mesmos drones 846 00:39:48,187 --> 00:39:49,353 E estamos procurando alguém. 847 00:39:49,355 --> 00:39:51,405 Então damos os dados de como alguém se parece. 848 00:39:51,407 --> 00:39:52,515 Através do reconhecimento facial, 849 00:39:52,517 --> 00:39:54,041 Eles poderiam então pesquisar para esta pessoa, 850 00:39:54,043 --> 00:39:57,562 E se os armarmos, podemos faça-os procurar e destruir. 851 00:39:57,564 --> 00:40:00,589 - Então você poderia ter um enxame de drones de 5, 10, 50, 852 00:40:00,591 --> 00:40:02,090 100 drones, talvez 1.000, 853 00:40:02,092 --> 00:40:05,786 E os drones irão se desenvolver uma estratégia para atacar 854 00:40:05,788 --> 00:40:09,373 E eles podem improvisar dentro dessa estratégia global. 855 00:40:09,375 --> 00:40:12,660 Tudo isso não sendo guiado por mãos humanas, 856 00:40:12,662 --> 00:40:15,121 Mas por inteligência artificial. 857 00:40:15,948 --> 00:40:17,865 - Eu não sei sobre você, mas isso parece 858 00:40:17,867 --> 00:40:19,867 Muito parecido com "o terminador" para mim, 859 00:40:19,869 --> 00:40:24,172 Ou o tipo de ficção científica você espera que nunca se torne um fato. 860 00:40:25,675 --> 00:40:27,216 - Não é tão difícil de imaginar 861 00:40:27,218 --> 00:40:30,060 Ter seu próprio privado exército de enxame de drones. 862 00:40:30,062 --> 00:40:31,970 Se você acabou de ter o meios tecnológicos, 863 00:40:31,972 --> 00:40:35,032 Você pode usar isso tecnologia poderosa 864 00:40:35,034 --> 00:40:36,884 Para fazer o que quiser. 865 00:40:36,886 --> 00:40:38,402 - [dan] isso nos deixa pensando, 866 00:40:38,404 --> 00:40:41,747 É possível criar algo tão poderoso, 867 00:40:41,749 --> 00:40:46,560 Tão autônomo que nós não estão mais no controle? 868 00:40:46,562 --> 00:40:49,496 - Haverá um ponto onde um enxame de drones 869 00:40:49,498 --> 00:40:51,232 Isso tem inteligência artificial 870 00:40:51,234 --> 00:40:53,134 Se tornará mais inteligente do que nós. 871 00:40:53,136 --> 00:40:55,703 - Armamos esses robôs, nós os ensinamos a pensar, 872 00:40:55,705 --> 00:40:57,145 Nós os ensinamos para trabalharmos juntos. 873 00:40:57,147 --> 00:41:00,482 O que acontece se eles se virarem e morder a mão que o alimenta? 874 00:41:00,484 --> 00:41:03,594 - Podemos estar lançando essa inteligência artificial 875 00:41:03,596 --> 00:41:06,430 Isso acabará por se transformar em nós, não como resultado 876 00:41:06,432 --> 00:41:09,257 De alguma ficção científica roteiro ou roteiro. 877 00:41:09,259 --> 00:41:11,518 Isso matará quem encontra isso 878 00:41:11,520 --> 00:41:16,840 E podemos lançar, em nós mesmos, nossa própria ruína. 879 00:41:16,842 --> 00:41:19,352 (música de suspense) 880 00:41:24,192 --> 00:41:26,583 - Vimos armas que pode parar o inimigo 881 00:41:26,585 --> 00:41:30,404 Através da destruição absoluta, congelá-los no lugar, 882 00:41:30,406 --> 00:41:34,892 Desative-os com medo, até mesmo desertar para uma nova casa. 883 00:41:34,894 --> 00:41:37,861 Se a história se repetir, como sabemos que acontece frequentemente, 884 00:41:37,863 --> 00:41:41,306 Armas do futuro será mais do que estranho, 885 00:41:41,308 --> 00:41:42,875 Eles serão inacreditáveis. 886 00:41:42,955 --> 00:41:44,955